话说,能解释以下词语的,说明你够时尚,够潮流。
耗子尾汁
九漏鱼
凡尔赛
爹味
祖安人
伞兵
………
昨晚和小女儿聊天,我发了一个“么么哒”,她惊讶的说:你咋会发这个?我没吭声,又发了“U1S1”,“爷青回”,“鸡娃”,“我方了”几个词,她怀疑是她姐姐拿我手机跟她聊的,她不知道我是做了功课的。
一个小品,说儿子太忙没时间去看老爸,老爸想知道儿子的情况,只好去看儿子的朋友圈。儿子发了一个:“姐姐杀我”!吓得一惊,赶忙去看闺女的朋友圈,闺女发了一个:“我没了”!老头打电话给儿子,你咋还给你姐反杀了?!虽然是笑话,还是真实的反映出现今的网络语言和传统文化的碰撞!
耗子尾汁——意思是好自为之。
九漏鱼——是指文化程度低。今年义务教育的漏网之鱼。
祖安人,伞兵,都是骂人的话。
凡此种种,很多很多,我们这些中老年人真的是一点也看不懂。不管是说跟不上时代了,或者是说老了不需要懂。但是我想说,中华五千年的传统文化,是当今世界上的主要语言之一,而网络语言广泛应用谐音字错别字,有很强的随意性,若是变成日常习惯,会造成知识混乱。发展网络语言不是不可以,但是千万不能丢弃了传统文化。